《中东观察》头版 2024 年 4 月 27 日
This is primarily a review site of social justice / anti-empire alternative news (Alt-news) publications and world news.
这主要是社会正义/反帝国另类新闻（Alt-news）出版物和世界新闻的评论网站。
2024.04.27 Israel strikes areas it said were safe. NBC Exclusive.
以色列袭击了它认为安全的地区。NBC独家。
Above is screenshot of video from NBC news.
The America Gestapo swings into action.
美国盖世太保开始行动。
Above photo: Authorities detain a protester on the campus of Emory University during a pro-Palestinian demonstration, Thursday, April 25, 2024, in Atlanta. 上图：2024年4月25日星期四，在亚特兰大举行的亲巴勒斯坦示威活动中，当局在埃默里大学校园内拘留了一名抗议者。 Mike Stewart / AP Alt-News Review Editor nominates this photographer for award. 评论编辑提名这位摄影师获奖。Photo published by Oregon Public Broadcasting.
Following arrests at a Columbia University pro-Palestinian demonstration last week, students at universities around the US are finally (seven months months too late) starting to wake up and protest against the genocide (that has already won Israel the lands it wanted).
2024.04.27 A look at the protests about the war in Gaza that have emerged on US college campuses 看看美国大学校园里出现的关于加沙战争的抗议活动 – By The Associated Press
Student protests over the Israel-Hamas war have popped up on an increasing number of U.S. college campuses following last week’s arrest of more than 100 demonstrators at Columbia University 上周在哥伦比亚大学逮捕了100多名示威者之后，越来越多的美国大学校园里出现了针对以色列 – 哈马斯战争的学生抗议活动
So, naturally the US government wants to silence those who do not follow lock-step behind Euro-American-Israeli hegemonic plans. Constitutional rights to freedom of assembly and speech? Forget them. 因此，美国政府自然希望让那些不遵循欧美以霸权计划的人保持沉默。集会和言论自由的宪法权利？忘了他们。
Below article states: US Lawmakers want to deploy anti-Semitism monitors at colleges.
下面的文章指出：美国立法者希望在大学部署反犹太主义监测器。
Photo from: https://electronicintifada.net/content/sprouting-death/45981
2024.04.23 Solidarity from Global North requires understanding 来自全球北方的团结需要理解 by PJ Podesta The Electronic Intifada
https://electronicintifada.net/content/solidarity-global-north-requires-understanding/45881
10月7日是一次越狱，与越南战争期间越南人反击美国殖民者的“春节攻势”相同。
October 7th was a Prison Break, the same as the “Tet Offensive” during the Vietnam War when the Vietnamese fought back against the American colonizers.
On Wednesday, April 24, President Biden signed into law $90 billion mostly military “aid” for Ukraine, Israel and Taiwan, and mandating the sale of TikTok to American ownership. Mass murder and Grand Theft in one day.
4 月 24 日星期三，拜登总统签署了一项法律，向乌克兰、以色列和台湾提供 900 亿美元，主要是对乌克兰、以色列和台湾的军事“援助”，并强制要求将 TikTok 出售给美国所有。一天之内的大屠杀和大盗窃。
Should we be surprised? Not really. 我们应该感到惊讶吗？不是。
When the (Iraq) war was debated and then authorized by the US Congress in 2002, Democrats controlled the Senate and Biden was chair of the Senate committee on foreign relations. Biden himself had enormous influence as chair and argued strongly in favor of the 2002 resolution granting President Bush the authority to invade Iraq.
2002年，当美国国会对（伊拉克）战争进行辩论并授权时，民主党控制了参议院，拜登是参议院外交关系委员会主席。拜登本人作为主席有着巨大的影响力，并强烈支持2002年授予布什总统入侵伊拉克权力的决议。
https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/feb/17/joe-biden-role-iraq-war
Secretary General of the US Kofi Annnan said the Iraq War was illegal. A pity he didn’t say that a year earlier before the US fully started that war. https://archive-yaleglobal.yale.edu/content/war-was-illegal Joe Biden, the war criminal was elected to be President. Why? The big weapons corporations love him! And now, he started the Ukraine war, and is paying for and arming Israel in its genocide of the Palestinian Muslims. Should we be surprised?
美国秘书长科菲·安南表示，伊拉克战争是非法的。可惜他没有在美国全面发动战争前一年说过这句话。https://archive-yaleglobal.yale.edu/content/war-was-illegal 战犯乔·拜登（Joe Biden）当选为总统。为什么？大型武器公司都爱他！而现在，他发动了乌克兰战争，并为以色列对巴勒斯坦穆斯林的种族灭绝付出代价和武装。我们应该感到惊讶吗？
五名中国人，一名巴基斯坦人在巴基斯坦恐怖袭击中丧生
Five Chinese, one Pakistani killed during terrorist attack in Pakistan
By GT staff reporters Published: Mar 26, 2024 Alt-News编辑评论：美国创造了那里的所有恐怖组织。 Alt-News Editor Comment: The US created all the terrorist groups out there.
How can Americans tolerate the US government supporting so many murderous regimes around the world? Answer: There’s a lot they don’t know. Why not? US government censorship is extreme. Alan Macleod of Mint Press did an excellent job of explaining some of the labyrinth of the American Censorship Machine – see link to his story below.
美国人怎么能容忍美国政府支持世界各地如此多的残暴政权？答：有很多他们不知道。为什么不呢？美国政府的审查制度是极端的。铸币出版社的Alan Macleod 出色地解释了美国审查机器的一些迷宫——见下面他的故事链接。
This site editor published a similar article 2021, June 25 titled: A Brief Review of American Censorship Mechanisms and Laws Prohibiting It on academia.edu, Archives.org and a few other places. The newly leaked USAID described by Alan Macleod in the linked article above should be headlines on CNN every hour for the next year, and every newspaper in the USA, but it’s not, because of the very same censorship. 该网站编辑于 2021 年 6 月 25 日发表了一篇类似的文章，标题为：“美国审查机制和禁止它的法律的简要回顾”（关于 academia.edu、Archives.org 和其他一些地方）。艾伦·麦克劳德（Alan Macleod）描述的新泄露的美国国际开发署（在上面的链接文章中）应该成为CNN（明年每小时一次）的头条新闻（以及美国的每家报纸），但事实并非如此，因为同样的审查制度。
For news about the ongoing Genocide in Palestine, see:
有关巴勒斯坦正在进行的种族灭绝的新闻，请参阅：
https://electronicintifada.net/
https://english.almayadeen.net https://imemc.org,
https://www.palestinechronicle.com
上图说：尼加拉瓜要求国际法院停止德国向以色列出口武器 The Middle East Monitor
Logo of BRICS 2023 South Africa Source: https://brics2023.gov.za/ Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
It is all to easy to get sucked down into the doom and gloom created by the trouble-making hegemonic forces in the world. Don’t let that happen. There is hope for a better world emerging. There are those who haven’t yet learned the value of friends and cooperation. They will learn. Pay attention to the news. Share the link-list of Alternative News (“Alt-News”) publications found on this site. And, stay physically healthy, smile, do some sports if you can. Likewise, think about: “The World as a Community with a Shared Future.” It is possible, and that belief is growing at a faster and faster rate now.
人们很容易陷入世界上制造麻烦的霸权势力所造成的厄运和阴郁之中。 不要让这种事发生。 人们对一个更美好的世界的出现抱有希望。 有些人还没有了解朋友与合作的价值。 他们会学习的。 关注新闻动态。 分享在此网站上找到的另类新闻（“另类新闻”）出版物的链接列表。 并且，保持身体健康，微笑，如果可以的话做一些运动。 同样，想想：“世界是休戚与共的共同体”。 这是有可能的，而且这种信念现在正以越来越快的速度增长。
BRICS is the acronym for an emerging-market cooperative mechanism that initially includes Brazil, Russia, India, China and South Africa. On Jan. 1, 2024 Saudi Arabia, Egypt, the United Arab Emirates, Iran, and Ethiopia joined BRICS, doubling its members from five to 10.
Xinhua.cn
金砖国家是新兴市场合作机制的缩写，最初包括巴西、俄罗斯、印度、中国和南非。 2024 年 1 月 1 日，沙特阿拉伯、埃及、阿拉伯联合酋长国、伊朗和埃塞俄比亚加入金砖国家，金砖国家成员数量从 5 个增加到 10 个。- Xinhua.cn
The International Court of Justice at the Hague made history on January 26 by stating that there is sufficient evidence to investigate allegations that Israel has committed genocide against the Palestinian people.
1月26日，海牙国际法院创造了历史，表示有足够的证据来调查以色列对巴勒斯坦人民实施种族灭绝的指控。
https://open.substack.com/pub/geopoliticaleconomy/p/icj-israel-genocide-gaza
1月26日，海牙国际法院创造了历史，表示有足够的证据来调查以色列对巴勒斯坦人民实施种族灭绝的指控。
America’s Sudanese Proxy War 美国的苏丹代理人战争
2024.04.24 ‘A humanitarian catastrophe’: One year on, is there any hope for peace in Sudan’s brutal civil war? “人道主义灾难”：一年过去了，苏丹残酷的内战还有和平的希望吗？
The African Union and the United Nations claim external interference has been a major factor stifling ceasefire efforts 非洲联盟和联合国声称，外部干涉是扼杀停火努力的主要因素
One year into the brutal civil war between the Sudanese Armed Forces (SAF) and the Rapid Support Forces (SAF) paramilitary group, the north African country appears no closer to peace. 苏丹武装部队（SAF）和快速支援部队（SAF）准军事组织之间的残酷内战已经过去了一年，这个北非国家似乎并没有更接近和平。
More than 14,000 people have been killed and tens of thousands injured during 12 months of heavy fighting, according to the UN. Millions more have been displaced and are facing starvation, the agency has warned. 据联合国称，在12个月的激烈战斗中，已有超过14,000人丧生，数万人受伤。该机构警告说，还有数百万人流离失所，面临饥饿。
https://www.rt.com/africa/596500-sudans-war-year-explainer
Israel has denied UN humanitarian agencies access to the hundreds of thousands of increasingly starving Palestinians who remain in northern Gaza, including Gaza City. 以色列拒绝联合国人道主义机构接触留在加沙北部（包括加沙城）的数十万日益饥饿的巴勒斯坦人。
“The large majority of our requests for safe passage to the north have been denied” “我们大部分安全通行北方的请求都被拒绝了” @TomWhiteGaza tells @AJEnglish of the direct attack on @UNRWA #KhanYounis training centre south #Gaza yesterday + warns people in north📍#Gaza are starving, desperate to receive humanitarian aid. pic.twitter.com/iGoMcUKEQ2— UNRWA (@UNRWA) January 25, 2024
“The food situation in the north is absolutely horrific. There’s almost no food available and everybody we talk to begs for food,” Sean Casey, a World Health Organization coordinator, told media.
“北方的粮食状况绝对是可怕的。 几乎没有食物可用，我们交谈过的每个人都在乞讨食物，”世界卫生组织协调员肖恩·凯西告诉媒体。
The Euro-Med Human Rights Monitor condemned the “horrific crime” against Palestinians waiting for humanitarian aid in Gaza City. It said it documented a similar incident on Monday, when civilians gathered southeast of Gaza City were “targeted by Israeli artillery shells as they waited for UN relief trucks, resulting in several casualties.”
欧洲地中海人权监测组织谴责加沙城等待人道主义援助的巴勒斯坦人犯下的“可怕罪行”。 该组织表示，周一记录了类似事件，当时聚集在加沙城东南部的平民“在等待联合国救援卡车时遭到以色列炮弹袭击，造成数人伤亡”。
Earlier this month, quadcopter drones opened fire on civilians waiting to receive flour from UN trucks in western Gaza City, killing 50 and injuring “numerous others,” Euro-Med said.
Euro-Med 表示，本月早些时候，四轴飞行器无人机向加沙城西部等待从联合国卡车接收面粉的平民开火，造成 50 人死亡，“多人”受伤。
https://electronicintifada.net/blogs/maureen-clare-murphy/israeli-fire-kills-palestinians-waiting-food-aid-and-un-shelter
According to international humanitarian law (IHL), health establishments and units, including hospitals, should not be attacked. This protection extends to the wounded and sick as well as to medical staff and means of transport.
根据国际人道法 (IHL)，卫生机构和单位（包括医院）不应受到攻击。 这种保护范围涵盖伤者、病者以及医务人员和交通工具。
https://www.icrc.org/en/document/protection-hospitals-during-armed-conflicts-what-law-says
Maybe it’s the big heaps of stupid trash (they call “strategic disinformation – to make it sound smart) the US government keeps dumping on China in the media. 也许这是美国政府不断在媒体上向中国倾倒的一大堆愚蠢的垃圾（他们称之为“战略虚假信息”——为了让它听起来很聪明）。
Above is the FBI’s internet site. The writing in the middle of the photos says: “The China Threat.” The image makes it look like a giant red blob is attacking the earth! Oh no! 🤣It is mildly clever, in a stupid evil way even if it does look really, really serious! 🧐
以上是 FBI 的网站。 照片中间写着：“中国威胁”。这张图像看起来就像一个巨大的红色斑点正在攻击地球！ 不好了！🤣 它有点聪明，以一种愚蠢邪恶的方式，即使它看起来真的非常非常严肃！😉
Giant panda (Ailuropoda melanoleuca) at zooParc in Beauval (Saint-Aignan, Loir-et-Cher, France) Photo by: Gzen92 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International Yes, it is big, but not threatening I don’t think. 是的，它很大，但我不认为有威胁。 🧐
China’s total imports and exports expanded at the fastest pace in six quarters to hit a record of more than 10 trillion yuan ($1.38 trillion) in the first quarter of 2024, according to official data on Friday, adding to a growing number of signs of strong recovery momentum in the world’s second-largest economy.
In the first three months, in yuan terms, total imports and exports grew by 5 percent year-on-year to reach 10.17 trillion yuan, exceeding 10 trillion yuan for the first time during the same period, according to the General Administration of Customs (GAC). The growth speed is also the fastest in six quarters. During the period, China’s exports increased by 4.9 percent year-on-year to 5.74 trillion yuan, while imports grew by 5 percent year-on-year to 4.43 trillion yuan, the GAC said.
https://www.globaltimes.cn/page/202404/1310506.shtml
周五的官方数据显示，2024 年第一季度，中国进出口总额以六个季度以来最快的速度增长，创历史新高，超过 10 万亿元人民币（1.38 万亿美元），进一步显示出越来越多的强劲迹象。 世界第二大经济体的复苏动力。 海关总署数据显示，前三个月，以人民币计算，进出口总额同比增长5%，达到10.17万亿元，同期首次突破10万亿元大关。 广汽集团）。 增长速度也是六个季度以来最快的。 海关总署表示，一季度，我国出口5.74万亿元人民币，同比增长4.9%；进口4.43万亿元人民币，同比增长5%。 https://www.globaltimes.cn/page/202404/1310506.shtml
While the US and Europe drag the world into ever greater economic and military nightmares, China is offering the world a peaceful alternative, that offers hope, self-determination and dignity to all.
当美国和欧洲将世界拖入更大的经济和军事噩梦时，中国正在为世界提供一种和平的选择，为所有人带来希望、自决和尊严。
“We have advocated the building of a community with a shared future for mankind, pointing the right direction for human society leading to common development, lasting peace and security, and mutual learning between civilizations.” “我们倡导构建人类命运共同体，为人类社会共同发展、持久和平安全、文明互鉴指明了正确方向。” – President Xi Jinping
The killings are not limited to Gaza, but also taking place in the West Bank, and Lebanon. Syria’s main airports have been immobilized as well. 杀戮不仅限于加沙，还发生在约旦河西岸和黎巴嫩。 叙利亚的主要机场也被封锁。
Colonialism 101 殖民主义 101
Israel is literally murdering hundreds of Palestinian children every single day since this genocide began, and the US is preventing a ceasefire via its UN Security Council votes.
自这场种族灭绝开始以来，以色列每天都在谋杀数百名巴勒斯坦儿童，而美国正在通过联合国安理会的投票阻止停火。
The Palestinians since 1948 and the Nakba – (the first 1st Holocaust) – tried every legal and public relations avenue to preserve their lands, their nation, their heritage and their lives.
自 1948 年和“大灾难”以来，巴勒斯坦人尝试了一切法律和公共关系途径来保护他们的土地、民族、遗产和生命。
For a calendar of resistance demonstrations around the world to support Palestine, go to the International Action Center: 有关世界各地支持巴勒斯坦的抵抗示威活动日历，请访问国际行动中心： https://iacenter.org
https://electronicintifada.net/blogs/asa-winstanley/world-stands-palestine-again
Caitlin Johnstone’s ed/op piece dated Oct. 14 titled: The World Is Being Blinded to What’s Happening in Gaza succinctly reviews western so-called free press “coverage” of the world’s most massive torture murder campaign of this decade.
Great efforts are being made to hide what’s happening in Gaza from the outside world, both by Israel and its western allies.
https://strategic-culture.su/news/2023/10/14/the-world-is-being-blinded-to-whats-happening-in-gaza
See a collection of her articles here: https://caitlinjohnstone.com/
Israelis are intentionally targeting the families of journalists. 以色列人故意针对记者的家人。 https://thegrayzone.com/2023/10/27/israeli-assassinates-journalists-big-tech-biden-palestinians/
It is a common myth among slave owners that given a chance, the slaves would behave just like them. I don’t believe it.
在奴隶主中间有一个普遍的神话，即只要有机会，奴隶就会像他们一样行事。 我不相信。
Below is the global wealth report 2020. North America owns 31% of the Global Wealth, and Africa owns 1.17%.
以下是2020年全球财富报告。北美拥有全球财富的31%，非洲拥有1.17%。
AFRIKA has only 1.17% of global wealth?
非洲财富仅占全球1.17%？
上图： 比拉勒·伊本·拉巴赫·哈巴什 (Bilal Ibn Rabah Al Habashi) – 一名皈依伊斯兰教的奴隶，为此受到主人的酷刑，并被穆斯林解放。 他也是第一个宣读优美的“祈祷呼唤”的“宣礼员”。
伊斯兰教是第一个也是唯一一个推荐和奖励解放奴隶的宗教，比亚伯拉罕·林肯早一千多年。
感到悲伤和沮丧吗？ 你可能正在遭受全球资本主义的痛苦！
May 11, 2023 In Memorial, and a global demand for justice: Where is the ICC? Votes in the GA and SC? Where is the outrage? Silenced out of ignorance, or fear? Another murdered journalist, killed for writing the truth.
2023 年 5 月 11 日 纪念和全球正义诉求：国际刑事法院在哪里？ 联合国大会和联合国安理会的投票？ 愤怒在哪里？ 是因为无知还是因为恐惧而沉默？ 另一名被谋杀的记者，因写出真相而被杀。
Why did Israel kill Shireen Abu Akleh? One year on, will there ever be accountability? By Asa Winstanley May 11, 2023
以色列为何杀害希琳·阿布·阿克勒？ 一年过去了，还会有问责制吗？ 作者：阿萨·温斯坦利 2023 年 5 月 11 日
Today (May 11, 2023) marks exactly one year since Israel killed renowned Palestinian journalist Shireen Abu Akleh. This killing was a crime against the truth. Shireen was one of the most well-known faces in the Arab world. She had reported for Al Jazeera since 1997, as the network’s most indefatigable Palestinian correspondent from Jerusalem and the rest of the West Bank. / She reported all throughout the Second Intifada, which began in 2000. After her death, thousands of Palestinians lined the streets to pay tribute to her as a Palestinian martyr. / She was killed, deliberately, by a group of Israeli troops invading the Palestinian town of Jenin, in the northern West Bank, early in the morning of 11 May 2022. https://open.substack.com/pub/asawinstanley/p/killing-shireen-abu-akleh-israel?r=jeiml&utm_campaign=post&utm_medium=email
Human rights? 人权？
On the Alt-News page on the menu above you can link to 60 of the “best of the best” online alt-news publications investigating and reporting on social justice, government oversight, and international news issues free of the blinders imposed by empire on corporate generated news “product.”
在上面菜单的“另类新闻”页面上，您可以链接到 60 个“最好的”在线另类新闻出版物，这些出版物调查和报道社会正义、政府监督和国际新闻问题，不受帝国强加的蒙蔽。
ALT- NEWS – Examines the precise mechanisms used in the abuse of power and other illegal activities by Euro-American government officials
另类新闻 – 研究欧美政府官员滥用权力和其他非法活动所使用的确切机制
https://www.globaltimes.cn/page/202212/1282853.shtml
Welcome to the anti-Matrix. 欢迎来到反矩阵。
For a link-list of alt-news summaries by country, click on “Alt-News Summaries “on the menu above. 有关按国家/地区划分的替代新闻摘要的链接列表，请单击上面菜单上的“Alt-News 摘要”。
For a link-list to the best social justice/anti-empire ALT-NEWS online publications, click on ALT-NEWS on the menu above. 有关最佳社会正义/反帝国 ALT-NEWS 在线出版物的链接列表，请单击上面菜单上的 ALT-NEWS。
The Free Press is dead and so is any pretense of “democracy.”
新闻自由已经死了，任何“民主”的伪装也都死了。
By “revoking” an executive order preventing online censorship, they made it legal for the US government to censor all news the US government does not like. Free press? Deleted in fine print issued by the White House and there was and is no protest. The west did not rage before the dying of the light. There was not even a whimper. So, pathetic.
通过“撤销”一项防止网络审查的行政命令，他们使美国政府审查所有美国政府不喜欢的新闻变得合法。 新闻自由？ 白宫发布的细则将其删除，无论过去还是现在都没有抗议。 在光明熄灭之前，西方并没有愤怒。 连一声呜咽都没有。 太可怜了。
It’s a fact: American domestic and international policies are so psychotic, its impossible to differentiate satire from the real news. How to explain this? Drugs. Washington DC is flying. No sane person could cook up so much global insanity.
这是事实：美国的国内和国际政策是如此疯狂，无法区分讽刺和真实新闻。 这怎么解释呢？ 毒品。 华盛顿特区正在飞翔。 没有一个理智的人能够炮制出如此多的全球疯狂事件。
Palestinian murdered in Gaza rises to 33,634 加沙遇害巴勒斯坦人增至 33,634 人
Source: Xinhua 2024-04-13
Most murdered have been women and children because so many men – husbands and fathers – had to work overseas to support their families.
大多数被谋杀的是妇女和儿童，因为许多男人——丈夫和父亲——不得不在海外工作以养家糊口。
That doesn’t include all those murdered in Yemen and all the other genocides the USA is simultaneously conducting. The USA doesn’t fight wars. The USA just goes in blasting – usually using proxies. There’s nothing honorable left in the morally bankrupt USA.
这还不包括所有在也门被谋杀的人以及美国同时进行的所有其他种族灭绝。美国不打仗。美国只是进行爆破 – 通常使用代理。在道德破产的美国，没有什么光荣的了。
美国人相信美国媒体吗？ American trust in media?
Americans’ Trust in Media Dips to Second Lowest on Record, 美国人对媒体的信任度降至有记录以来第二低 by Megan Brenan
https://news.gallup.com/poll/355526/americans-trust-media-dips-second-lowest-record.aspx
Navigating this Site 浏览本网站
The Alt-News page has a link-list to most of the best alternative news internet sites and some historical background on alternative news. 另类新闻页面有一个链接列表，指向大多数最好的另类新闻互联网网站，以及一些关于另类新闻的历史背景。
The HBO series Exterminate all the Brutes is worth watching in its entirety.
List of countries the CIA has tried to overthrow since WWII
自二战以来中央情报局试图推翻的国家名单
The Master List by William Blum 威廉·布鲁姆的《大师名单》
(* indicates successful ouster of a government) （*表示成功推翻政府）
“China 1949 to early 1960s, Albania 1949-53, East Germany 1950s, Iran 1953*, Guatemala 1954*, Costa Rica mid-1950s, Syria 1956-7, Egypt 1957, Indonesia 1957-8, British Guiana 1953-64*, Iraq 1963*, North Vietnam 1945-73, Cambodia 1955-70*, Laos 1958 *, 1959 *, 1960*, Ecuador 1960-63*, Congo 1960*, France 1965, Brazil 1962-64*, Dominican Republic 1963*, Cuba 1959 to present, Bolivia 1964*, Indonesia 1965*, Ghana 1966*, Chile 1964-73*, Greece 1967*, Costa Rica 1970-71, Bolivia 1971*, Australia 1973-75*, Angola 1975, 1980s, Zaire 1975, Portugal 1974-76*, Jamaica 1976-80*, Seychelles 1979-81, Chad 1981-82*, Grenada 1983*, South Yemen 1982-84, Suriname 1982-84, Fiji 1987*, Libya 1980s & 2011, Nicaragua 1981-90*, Panama 1989* Bulgaria 1990*, Albania 1991*, Iraq 1991, Afghanistan 1980s*, Somalia 1993, Yugoslavia 1999-2000*, Ecuador 2000*, Afghanistan 2001*, Venezuela 2002*, Iraq 2003*, Haiti 2004*, Somalia 2007 to present, Honduras 2009*, Libya 2011* to present, Syria 2012 to present, Ukraine 2014*”
“中国 1949 至 1960 年代初、阿尔巴尼亚 1949-53、东德 1950 年代、伊朗 1953、危地马拉 1954、哥斯达黎加 20 世纪 50 年代中期、叙利亚 1956-7、埃及 1957、印度尼西亚 1957-8、英属圭亚那 1953-64、 伊拉克1963年、北越1945-73年、柬埔寨1955-70年、老挝1958年、1959年、1960年、厄瓜多尔1960-63年、刚果1960年、法国1965年、巴西1962-64年、多米尼加共和国1963年、 古巴1959年至今、玻利维亚1964年、印度尼西亚1965年、加纳1966年、智利1964-73年、希腊1967年、哥斯达黎加1970-71年、玻利维亚1971年、澳大利亚1973-75年、安哥拉1975年、1980年代、扎伊尔1975年 、葡萄牙1974-76年、牙买加1976-80年、塞舌尔1979-81年、乍得1981-82年、格林纳达1983年、南也门1982-84年、苏里南1982-84年、斐济1987年、利比亚1980年代和2011年、尼加拉瓜1981年 -90、巴拿马1989、保加利亚1990、阿尔巴尼亚1991、伊拉克1991、阿富汗1980年代、索马里1993、南斯拉夫1999-2000、厄瓜多尔2000、阿富汗2001、委内瑞拉2002、伊拉克2003、海地2004* 、索马里 2007 年至今、洪都拉斯 2009 年、利比亚 2011 年至今、叙利亚 2012 年至今、乌克兰 2014 年*”
https://williamblum.org/essays/read/overthrowing-other-peoples-governments-the-master-list
Since that list was composed, there have been more attempts to overthrow governments that need to be added: 自这份名单制定以来，还有更多推翻政府的尝试需要添加：
Yemen 2014, Ukraine 2014*, Turkey 2016, Venezuela 2019, Bolivia 2019*, Iran 2017 to present, Nicaragua 2018, China 2018 to present, Cuba (as always).
也门 2014 年、乌克兰 2014 年*、土耳其 2016 年、委内瑞拉 2019 年、玻利维亚 2019 年*、伊朗 2017 年至今、尼加拉瓜 2018 年、中国 2018 年至今、古巴（一如既往）。
Palestine deserves to be on that list as it’s being rapidly and violently conquered by Israel on a day-by-day basis ever since the Nakba in 1948. One can assert that Israel is the aggressor, however Israel is fully supported by the USA and couldn’t survive without it.
巴勒斯坦理应被列入这份名单，因为自 1948 年大灾难以来，它每天都在迅速而暴力地被以色列征服。人们可以断言以色列是侵略者，但以色列得到了美国的全力支持，不可能 没有它就无法生存。
https://altnewsreview.substack.com
The USA has no allies, only hostages. 美国没有盟友，只有人质。
The US government is vastly more corrupt that most American voters realize. Many members of Congress directly profit from American instigated wars and assassinations. That is called murder. 美国政府比大多数美国选民意识到的要腐败得多。 许多国会议员直接从美国煽动的战争和暗杀中获利。 这就是所谓的谋杀。
Please also see one of my other sites. Add your name to the email list. It’s free!
另请参阅我的其他网站之一。 将您的名字添加到电子邮件列表中。 免费！
https://altnewsreview.substack.com
(Unfortunately, some troublemakers (mostly paid by the US government) also publish ridiculous nonsense on that same website host, so all Substack sites are blocked in China. The US government spends huge amounts of money violating US Constitutional Laws (protecting free speech). It’s crazy, but they do it anyways, of course.
不幸的是，一些麻烦制造者（主要由美国政府支付）也在同一网站主机上发布荒谬的废话，因此所有 Substack 网站在中国都被屏蔽。 美国政府花费巨额资金违反美国宪法（保护言论自由）。 这很疯狂，但他们还是这么做了。
Who says there are two political parties in the USA? Really, there is only one: The War Party.
谁说美国有两个政党？ 事实上，只有一个：战争党。
Demand an end to “shadow regulation” and the major search engine’s algorithmic bias. Telephone, write to and demonstrate in front of politicians offices until free speech and free press are restored in so-called “democracies.”
要求结束“影子监管”和主要搜索引擎的算法偏见。 在所谓的“民主国家”恢复言论自由和新闻自由之前，打电话、写信并在政客办公室前示威。
Here at Alt-News Review we fully support many peace-oriented organizations, including:
This site is devoted to Protecting Life and the ecology that nurtures it.
该网站致力于保护生命和孕育生命的生态。
Alt-News Review 